文
周天财经
清华大学科学史系的吴国盛教授认为，国人在谈论「科学」时，经常会犯概念不清的问题。比如经常使用「科技」来指代「科学」，但是讨论「科技」的时候，又常常探讨的是应用层面的「技术」，而非基础研究层面的「科学」。
用词有时候会反过来影响我们思考问题的方式。
最近我们注意到，大搜车旗下的汽车融资租赁品牌「弹个车」，就被卷入到风波中。有截图显示，疑似竞争对手组织网络水军付费转发一篇明显误读弹个车和融资租赁模式的文章，引发大搜车CEO姚军红平安夜还在朋友圈发文「我的一封公开信」，呼吁行业公平竞争，为弹个车正名，为汽车融资租赁模式正名。
你或许没用过弹个车的服务，但应该会对「你要换好车」的广告语和那只略显魔性的黄色兔子留有印象。弹个车成立于年11月，主打的卖点是「1成首付，先租后买」，向客户提供汽车融资租赁的金融服务。
部分媒体报道，一些弹个车的消费者反馈自己本来以为是在买车，结果行驶证上不是自己的名字，而是大搜车的公司主体。
「买车」变「租车」，这事儿发生在谁身上估计都不好受。但，真的是这样吗？
01起底「汽车融资租赁」
弹个车所提供的金融服务，叫做「汽车融资租赁」。想要弄清楚「买车变租车」的来龙去脉，就必须从「汽车融资租赁」开始说起。
先来看概念，汽车融资租赁，是指消费者在购车过程中，与车辆供应商、融资租赁公司之间进行的以汽车为标的物，以消费者为承租方、融资租赁为出租方的融资租赁活动。
具体来说，弹个车提供的是汽车融资租赁中的「直租」服务模式，即消费者和汽车融资租赁公司签订融资租赁协议，融资租赁公司向汽车供应方支付车款，汽车供应方向消费者交付车辆。消费者享有车辆的使用权，并且需要按照合同向融资租赁公司缴纳租金，在协议约定期间，融资租赁公司享有车辆的所有权。协议期满后，双方再按照约定方式处理车辆，常见的比如一次性支付尾款、分期支付尾款。
所以，汽车融资租赁和我们平常说的「租车」，即经营性租赁完全不同，其业务实质更接近于「买车」,因为融资租赁公司与用户签约的最终目的是车辆所有权的转移，即用户在租赁期结束后通过买断方式获得汽车的「所有权」。
先租后买，是融资租赁的业务本质。
这一点，在弹个车的对外宣传物料上，包括